-
1 surfeit
tr['sɜːfɪt]1 formal use excesosurfeit ['sərfət] n: exceso mn.• ahito s.m.• empacho s.m.• empalago s.m.• exceso s.m.• hartura s.f.• hastío s.m.v.• ahitar v.• empachar v.• empalagar v.• hartar v.• hastiar v.• saciarse v.'sɜːrfət, 'sɜːfɪtnoun (liter)['sɜːfɪt]a surfeit OF something — un exceso or (liter) una plétora de algo
1.N exceso m2.VT hartar, saciar (on, with de)to surfeit o.s. — hartarse, saciarse (on, with de)
* * *['sɜːrfət, 'sɜːfɪt]noun (liter)a surfeit OF something — un exceso or (liter) una plétora de algo
-
2 surfeit
surfeit ['sɜ:fɪt]1 noun∎ we had a surfeit of pasta when we were on holiday in Rome nous nous sommes gavés de pâtes pendant nos vacances à Rome;∎ there is a surfeit of imported goods il y a trop d'importationsrassasier;∎ to surfeit oneself with sth se gorger de qch jusqu'à s'en dégoûter -
3 surfeit
surfeit [ˊsɜ:fɪt]1. n1) изли́шество, неуме́ренность (особ. в пище и питье)2) избы́ток, изли́шек;a surfeit of advice сли́шком мно́го сове́тов
3) пресыще́ние2. v1) перееда́ть, объеда́ться2) пресыща́ть(ся) (with)3) перека́рмливать -
4 surfeit
A n excès m (of de). -
5 SURFEIT
• Surfeit has killed more than hunger - Где пиры да чаи, там и немочи (Г) -
6 surfeit
-
7 surfeit
-
8 surfeit
избыток имя существительное:неумеренность (excess, surfeit)глагол:пресыщаться (pall, surfeit)перекармливать (overfeed, surfeit) -
9 surfeit
[ˈsə:fɪt]surfeit избыток, излишек; a surfeit of advice слишком много советов surfeit излишество, неумеренность (особ. в пище и питье) surfeit переедать, объедаться surfeit перекармливать surfeit пресыщать(ся) (with) surfeit пресыщение surfeit избыток, излишек; a surfeit of advice слишком много советов -
10 surfeit
1. [ʹsɜ:fıt] n1. излишество, неумеренность (особ. в пище и питье)2. излишек, избыток3. 1) перееданиеhe died of a surfeit of oysters - он умер, объевшись устриц
2) пресыщениеit is impossible to have a surfeit of music - пресытиться музыкой невозможно
3) отвращение; тошнота2. [ʹsɜ:fıt] v1. 1) переедать; объедаться2) перекармливать2. обыкн. pass пресыщатьto be surfeited with smth. - пресытиться чем-л., быть по горло сытым чем-л.
-
11 surfeit
ˈsə:fɪt
1. сущ.
1) излишество, неумеренность( особ. в пище и питье)
2) избыток, излишек, излишнее количество surfeit of presuming ignorance ≈ излишек самонадеянного невежества
3) пресыщение;
отвращение;
тошнота Syn: satiety
2. гл.
1) проявлять чрезмерность в еде или питье Syn: overeat, be stuffed, sate
2) пресыщать(ся) (чем-л. ≈ with) Syn: cloy, glut, pall, satiate излишество, неумеренность (особ. в пище и питье) - a * of wine неумеренное употребление вина излишек, избыток - a * of complaints бесконечное множество жалоб переедание - to eat to a * переесть - he died of a * of oysters он умер, объевшись устриц пресыщение - it is impossible to have a * of music пресытиться музыкой невозможно отвращение;
тошнота - to a * до отвращения переедать;
объедаться перекармливать - he *ed us with compliments он пичкал нас комплиментами обыкн. pass пресыщать - to be *ed with smth. пресытиться чем-л., быть по горло сытым чем-л. - he was *ed with pleasure он был пресыщен удовольствиями surfeit избыток, излишек;
a surfeit of advice слишком много советов ~ излишество, неумеренность (особ. в пище и питье) ~ переедать, объедаться ~ перекармливать ~ пресыщать(ся) (with) ~ пресыщение surfeit избыток, излишек;
a surfeit of advice слишком много советов -
12 surfeit
1. n излишество, неумеренность2. n излишек, избыток3. n переедание4. n пресыщение5. n отвращение; тошнота6. v переедать; объедаться7. v перекармливать8. v обыкн. пресыщатьСинонимический ряд:1. excess (noun) embarrassment; excess; excessiveness; fat; overabundance; over-abundance; overflow; overkill; overmuch; overplus; plenitude; plethora; profusion; repletion; saturation; superabundance; superfluity; surplus; surplusage2. satiety (noun) engorgement; repletion; satiation; satiety3. shortage (noun) shortage4. satiate (verb) cloy; fill; glut; gorge; jade; over indulge; overfeed; pall; sate; satiate; stodge; supply -
13 surfeit
1. n1) надмірність, непомірність (в житті та їжі)2) надлишок, надмір, зайвина3) переїдання, обжерливість; пересичення4) відраза; нудота2. v1) переїдати; об'-їдатися3) пересичуватиto be surfeited with smth. — пересититися чимсь, бути ситим по саму зав'язку
* * *I n1) надмірність, непомірність ( у їжі е питві)2) надлишок3) переїдання; пересичення, перенасичення; відраза; нудотаII v1) переїдати; об'їдатися; перегодовувати2) pass пересичувати, перенасичувати -
14 surfeit
['sɜːfɪt]nome eccesso m.* * *surfeit /ˈsɜ:fɪt/n. (form.)2 [u] sazietà; indigestione; senso di nausea● to have a surfeit of, fare un'indigestione di.(to) surfeit /ˈsɜ:fɪt/A v. t.1 rimpinzare; saziare; satollare2 (fig.) disgustare; nauseareB v. i.rimpinzarsi; satollarsi● to surfeit oneself, rimpinzarsi; satollarsi.* * *['sɜːfɪt]nome eccesso m. -
15 surfeit
nounÜbermaß, das* * *sur·feit[ˈsɜ:fɪt, AM ˈsɜ:r-]( form)II. vt* * *['sɜːfɪt]1. nÜbermaß nt, Zuviel nt (of an +dat)2. vtsb, oneself übersättigen, überfüttern (on, with mit)* * *A s1. Übermaß n (of an dat)of mit)3. Überdruss m, Ekel m:(a) surfeit bis zum ÜberdrussB v/twith mit)2. überfüllen, -laden* * *nounÜbermaß, das* * *n.Übersättigung f. v.übersättigen v. -
16 surfeit
Isubst. \/ˈsɜːfɪt\/1) overmål, overflod2) fråtseri, manglende måtehold i mat og drikke3) overmetthet, forspiselse4) ( litterært) lede, vemmelse, avsmakhave a surfeit of ha overflod av forspise seg påto (a) surfeit (helt) til ledeIIverb \/ˈsɜːfɪt\/1) overmette, gi altfor mye mat\/drikke2) ( overført) overmette, gjøre leibe surfeited with something være lei av noe, ikke orke mer av noesurfeit oneself ( foreldet) forspise seg, fråtse, overbelaste magen -
17 surfeit
['sɜːfɪt] 1. сущ.1) излишество, неумеренность ( особенно в пище и питье)Fasting is only to avoid surfeit. — Пост - это только способ избежать излишества в еде.
2) избыток, излишек, излишнее количество3)а) пресыщениеto (a) surfeit — досыта, до отвала
Syn:б) отвращение; тошнота2. гл.1) проявлять чрезмерность в еде или питьеSyn:2) ( be surfeited) пресытитьсяI have been surfeited with office-work. — Мне надоела секретарская работа.
Syn: -
18 surfeit
sur·feit [ʼsɜ:fɪt, Am ʼsɜ:r-]( form) n -
19 surfeit
-
20 surfeit
[΄sə:fit] n անչափավորություն. surfeit of food and drink ուտելու և խմելու անչա փավորություն. have a surfeit of concerts խսկց. չափից ավելի շատ համերգներ հաճախել
См. также в других словарях:
Surfeit — Sur feit, n. [OE. surfet, OF. surfait, sorfait, excess, arrogance, crime, fr. surfaire, sorfaire, to augment, exaggerate, F. surfaire to overcharge; sur over + faire to make, do, L. facere. See {Sur }, and {Fact}.] 1. Excess in eating and… … The Collaborative International Dictionary of English
Surfeit of Lampreys — 1st edition … Wikipedia
Surfeit — Sur feit, v. i. 1. To load the stomach with food, so that sickness or uneasiness ensues; to eat to excess. [1913 Webster] They are as sick that surfeit with too much as they that starve with nothing. Shak. [1913 Webster] 2. To indulge to satiety… … The Collaborative International Dictionary of English
Surfeit — Sur feit, v. t. [imp. & p. p. {Surfeited}; p. pr. & vb. n. {Surfeiting}.] 1. To feed so as to oppress the stomach and derange the function of the system; to overfeed, and produce satiety, sickness, or uneasiness; often reflexive; as, to surfeit… … The Collaborative International Dictionary of English
surfeit — [n] excess bellyful*, glut*, overabundance, overflow, overfullness, overindulgence, overkill, overmuch, overplus, plenitude, plethora, profusion, remainder, repletion, satiety, satisfaction, saturation, superabundance, superfluity, surplus, up to … New thesaurus
surfeit — [sʉr′fit] n. [ME surfet < OFr sorfait < sorfaire, to overdo < LL * superficere < L super (see SUPER ) + facere, to make, DO1] 1. too great an amount or supply; excess (of) [a surfeit of compliments] 2. overindulgence, esp. in food or… … English World dictionary
Surfeit-water — Sur feit wa ter, n. Water for the cure of surfeits. [Obs.] Locke. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Surfeit — is a human gene cluster that consists of a group of very tightly linked genes on chromosome 9 that do not share sequence similarity. Genes in this cluster are numbered 1 through 6: SURF1, SURF2, SURF3, SURF4, SURF5, and SURF6 … Wikipedia
surfeit — I noun avalanche, deluge, excess, excessive amount, fullness, glut, inundation, nimiety, overabundance, overdose, overflow, overfullness, overload, oversupply, plenty, profuseness, profusion, redundance, repletion, satiation, satietas, satiety,… … Law dictionary
surfeit — (n.) early 14c., excess quantity; late 14c., overindulgence, from O.Fr. surfet excess, noun use of pp. of surfaire overdo, from sur over + faire do, from L. facere to make (see FACTITIOUS (Cf. factitious)). The verb is first recorded late 14c … Etymology dictionary
surfeit — vb *satiate, sate, cloy, pall, glut, gorge Antonyms: whet … New Dictionary of Synonyms